百姓贵族
7.7
第12集完结

百姓贵族

年份 2023
地区 日本
语言 日语
类型 动画、日韩动漫
评分 7.7

剧情简介

荒川弘出生于在北海道十胜经营奶酪畜牧业和农场的家庭,以荒川父母家「荒川农场」作为主要的舞台,描述着作者从年幼期到现在的农家的日常,其中包含着从事农业的喜悦与个中内涵。描绘奶酪畜牧业和耕种的实际状态和荒

荒川弘出生于在北海道十胜经营奶酪畜牧业和农场的家庭,以荒川父母家「荒川农场」作为主要的舞台,描述着作者从年幼期到现在的农家的日常,其中包含着从事农业的喜悦与个中内涵。描绘奶酪畜牧业和耕种的实际状态和荒川家族的事。                                                                    『不工作就没饭吃』这一家训几乎贯穿着荒川弘的所有作品。                                                                    有关所说的与『百姓贵族』的标题,荒川自己谈着「街巷农民这个言词被差异用语的说,不过,作为农业作者的自己不在乎叫着“农民”,太神经质的也不赞成」「差异这么那么介意过多,言词本来的意义没了或者被没有的事烦恼」

言百姓贵族 大家在聊

7 条短评
01
碧落亦然头像
碧落亦然 真实口碑
10分

我的天,动画也很好看啊!而且跟漫画稍稍有不同,毕竟漫画已经是09年出品了呀,动画因应现在的场景需求也做了改动,变得更加科教版了,吐槽分量依然很足,哈哈哈哈哈不错不错,荒川老师太可爱了

真实口碑
02
晓晓一头像
晓晓一 真实口碑
8分

在漫画的基础上按照一定的主题重新整理编辑了。信息量肯定还是漫画更大,但动画更活泼轻松。本来觉得最后一集幻想去火星开荒发展农业没有太大意思,但是中间有一小段很有意义,从火星人的角度表现了人类是如何根据自己的需要改变、操控动物的生命和生活的。

真实口碑
03
纹飨头像
纹飨 真实口碑
8分 14 有用

本身还是不错的农业趣味科普,只可惜我看的那版繁体的汉化的字幕组夹带私货,把新型肺炎翻译成wuhan肺炎,第九话也出现了翻译严重错误,把霸凌牛废弃翻译成被欺负的牛废弃。

真实口碑
04
咖啡只喝速溶头像
咖啡只喝速溶 真实口碑
10分 6 有用

比起钢炼和银勺,还是更喜欢牛姨这种日常短篇。

真实口碑
05
Rei头像
Rei 真实口碑
8分 7 有用

那个武肺翻译扣星

真实口碑
06
颜落寒头像
颜落寒 真实口碑
6分 8 有用

牛姨的牧场生活还挺有趣的。那个“武肺”感觉应该是湾湾翻的吧?

真实口碑
07
窸窸窣窣头像
窸窸窣窣 真实口碑
2 有用

怎么跳了漫画这么多内容,有改编的片段也少了很多细节,比如南瓜反而是尖头的比较甜之类的诀窍我记到现在

真实口碑